Spanish Mode

A few nights ago the family ray decided to watch Toy Story 3 for the first time.
Me, the Librarian, dog Lottie and cat Poppy all loved the film, but the funniest bit by far...and a real treat for any of you who haven't seen it.... is this section where Buzz Lightyear is inadvertantly switched to " Spanish Mode."



Isn't that just brilliant....if only we all had a button like that... and maybe some day we will.There's more of his Spanish adventures on youtube...but just as an extra, here's a trailer for the film in spanish.....



I've not had time to write much lately as the Librarian has broken her foot and I have finished up being a full-time support worker, cook, washer-up, dog-walker, cat-feeder, shopper, ferryer etc.

Plus I'm busy trying to improve my German and learn Welsh.

Here's a bit of Spanish music for you though....

This is Lidia Guevara and Nadie como tú..it's lovely stuff, and a fine video too...



here's the words..

Hace tiempo que no encuentro
la manera, el lugar y el momento.
Hace tiempo que me enfrento al recuerdo.

Busco alguna forma de olvidar,
ando por la calle y al cruzar
paso entre la gente y no veo más.

Y no veo más que caras
que tropiezan con mi voluntad
de poder hayar un hombre que me quiera,
pero sin rechistar,
y que tenga tus manías,
yo también quiero que tenga tu nariz,
y que sólo tenga ojitos para mí.

No sé dónde ir, no sé...
A veces pienso que jamás encontraré
a nadie como tú, nadie como tú,
nadie que consiga escapar de mi vida
sin adiós ni despedidas.
Nadie como tú...

Y me convierto en la princesa
que te espera sentada en la mesa,
mientras se enfría lo nuestro
se enfría la cena.
O tal vez me vendrá como agua de mayo
enamorarme de cualquier vasallo
y lo que sienta por ti yo mejor me lo callo."